effective range

effective range
  1. рабочий диапазон
  2. рабочая часть шкалы (прибора)
  3. рабочая часть шкалы
  4. область точной работы (реле)
  5. диапазон измерений средства измерений

 

диапазон измерений средства измерений
диапазон измерений
Область значений величины, в пределах которой нормированы допускаемые пределы погрешности средства измерений.
Примечание. Значения величины, ограничивающие диапазон измерений снизу и сверху (слева и справа), называют соответственно нижним пределом измерений или верхним пределом измерений.
[РМГ 29-99]

диапазон измерений
-
[ГОСТ 16263-70]
[ГОСТ 26148-84]
Примечание
Для некоторых типов вакуумметров этот диапазон зависит от природы газа. В таких случаях должен быть указан диапазон давлений для азота.
[ГОСТ 5197-85]

диапазон измерений
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]

диапазон измерений (средства измерений)
 Область значений величины, в пределах которой нормированы допускаемые пределы погрешности средства измерений
(ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

  • метрология, основные понятия

Синонимы

  • диапазон измерений

EN

  • effective range
  • instrument range
  • measurement range
  • measuring range
  • range of measurement
  • specified measuring range

DE

  • Messbereich

FR

  • étendue de mesurage
  • étendue de mesure spécifiée

 

область точной работы (реле)
 —
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • effective range

 

рабочая часть шкалы
 —
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]

Тематики

  • релейная защита

EN

  • effective range

 

рабочая часть шкалы (прибора)
 —
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • effective range

 

рабочий диапазон
-
[Интент]

6.4 Устанавливаемые в документации значения показателей эффективности передачи энергии должны охватывать весь рабочий диапазон параметров системы (исходный энергетический потенциал, режим расходования энергии, режим “подпитки” системы энергией и др.)
[ГОСТ Р 51541-99]

Время-токовые характеристики должны быть представлены в виде кривых, построенных изготовителем.
Они должны показывать изменение времени размыкания, начиная с холодного состояния, в зависимости от тока в пределах рабочего диапазона расцепителя. Изготовитель должен указать удобным способом допускаемые отклонения от этих кривых.
[ГОСТ Р 50030.2-99 (МЭК 60947-2-98)]

EN

  • duty range
  • effective range
  • operating range
  • working range


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "effective range" в других словарях:

  • effective range — darbinis diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. effective range; operating range; working range vok. Arbeitsbereich, m rus. рабочий диапазон, m pranc. étendue de fonctionnement, f …   Automatikos terminų žodynas

  • effective range — efektyvusis diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. effective range vok. effektiver Bereich, m rus. эффективный диапазон, m pranc. étendue effective, f …   Automatikos terminų žodynas

  • effective range — veiksmingojo šaudymo nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuotolis, kuriuo išlieka pakankamai veiksmingos kaunamosios šaudmens (sviedinio, kulkos) savybės. atitikmenys: angl. effective range rus. дальность действительного огня …   Artilerijos terminų žodynas

  • effective range of measurement — matavimo sritis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Visuma matuojamojo dydžio verčių, kurioms esant matavimo priemonės paklaida patenka į apibrėžtas ribas. atitikmenys: angl. effective range of measurement; measurement… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • effective range of measurement — matavimo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. effective range of measurement; measurement range; measuring range vok. Meßbereich, m rus. диапазон измерений, m; пределы измерений, m pranc. plage de mesure, f; étendue de mesurage, f;… …   Fizikos terminų žodynas

  • effective range — i. As it relates to weapons, it means the maximum range at which a weapon can be expected to strike a target and damage or destroy it. ii. In communications, the range up to which radio or a radar transmitter operates effectively …   Aviation dictionary

  • effective range — best range for striking a target, furthest distance from which a weapon can effectively strike the enemy …   English contemporary dictionary

  • effective range — noun : the range of an airplane under the specific requirements of a specific mission …   Useful english dictionary

  • effective range — The spread between specified upper and lower limits for prepayments in a structured CMO such as a PAC. American Banker Glossary …   Financial and business terms

  • maximum effective range — didžiausiasis veiksmingas nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Didžiausias atstumas, kuriuo ginklas yra taiklus ir veiksmingai naikina taikinį. atitikmenys: angl. maximum effective range rus. предельная дальность действительного огня …   Artilerijos terminų žodynas

  • maximum effective range — didžiausiasis veiksmingas nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atstumas, kuriuo ginklas gali pataikyti į taikinį, kad būtų pasiektas norimas rezultatas. atitikmenys: angl. maximum effective range pranc. portée efficace maximale …   NATO terminų aiškinamasis žodynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»